[ENG SUB] Yuzuru Hanyu Post PressCon TV Interviews – 20220214

TBS

JPN Transcript: @moonright_yuzu
Translation: @axelsandwich, @smpkyk, @yuzueco
Proofreading: @tsukihoshi14 
Subbing: @TrianaNero

TV Asahi with Matsuoka Shuzo

JPN Transcript: @moonright_yuzu
Translation: @smpkyk, @yuzueco
Proofreading: @axelsandwich, @smpkyk, @shinjistarxx
Subbing: @Dignatio

日テレ

JPN Transcript: @ballade_one
Translation: @yuzueco
Proofreading: @tsukihoshi14 , @smpkyk
Subbing: @nZ6MfIeulsqW1su

Fuji TV

Translation: @smpkyk
Proofreading: @tsukihoshi14 
JPN Transcript: @ballade_one, @XtYwp15RJJjAhKv
Subbing: @jwwmochi

[!!!] Please do not edit or re-upload. If you would like to share our content, credit or link to the official account, thank you

Published by

axelwithwings

We are the Axel with Wings translation team, made up of fans of Yuzuru Hanyu. We hope to share videos of him and Japanese figure skating content with more people around the world. We aim to do our best to accurately capture the spirit of what's said. Hope you enjoy our videos and other contents.

3 thoughts on “[ENG SUB] Yuzuru Hanyu Post PressCon TV Interviews – 20220214”

  2. “a world only he can see” like how the lady made her comment, I agree. He’s someone beyond me, I can only listen and try to learn from him. Thank you for translating this!

    Like

    Reply

Leave a comment